Quinn kehrt als Rektor zurück und startet mit einer Kampagne gegen Mobbing an der Smoot High: Das empfindliche Ökosystem aus dem Gleichgewicht zu bringen, birgt aber Konsequenzen für jedermann.
Quinn returns as principal and starts a campaign to tackle the rampant bullying at Smoot, but disturbing the delicate social ecosystem has consequences for everyone.
Le lycée Smoot décide de s'attaquer au harcèlement scolaire. D'abord opposé à ce nouveau mouvement, Loren change finalement d'avis et devient le héros des élèves harcelés. Shoemaker, lui, choisit de soutenir les petites brutes du lycée. Abbey, elle, tient à prendre la tête du mouvement et Quinn, lui, se sent mis de côté.
