Auf der Highschool sollen diese Woche die Zeugnisse vergeben werden. Um ein bisschen Geld zu verdienen, verkauft Shoemaker äußerst offensiv Abschlussklassen-Memorabilia. Quinns Bemühungen, Loren mit einer Frau zu verkuppeln, gehen indes nach hinten los. Zudem ist Fairbells Zukunft auf der Smoot High ist in Gefahr. (Text: TNT Comedy)
It's graduation week at Smoot, and Shoemaker begins aggressively selling Class of 2017 memorabilia to earn some extra cash. Plus, Quinn's effort to set Loren up with a woman backfires, and Fairbell's future at Smoot is in jeopardy.
La fin de l'année approche. Fairbell apprend que faute de budget, son poste est supprimé avec effet quasi-immédiat. Billy pense avoir trouvé une solution pour renflouer son compte en banque, tandis qu'Abbey part en croisade contre Gil Nash, le nouveau maire de Denver. Geoffrey offre secrètement les services d'une prostituée à Loren, mais ce dernier qui ne se doute de rien en tombe éperdument amoureux.
