Lamù lo ha inventato per attirare le attenzioni del suo tesoro, ma l'effetto che ha avuto è stato quello di scatenare una caotica guerra la primo bacio tra uomini e donne che non ha accontentato nessuno. Tutto da rifare.
ラムはあたるに口づけをせまるが、あたるはどこ吹く風と今日もナンパに精をだす。そこでラムはつけた者同士が引き合う口紅を作って、あたるにつけようとする。でもなぜかクラス中みんながつけちゃって大騒動!?
Lum crea un lápiz labial especial que no se puede borrar y causa una increíble atracción magnética entre las dos personas que lo usan, lo que las obliga a besarse e intenta usarlo en Ataru, pero él se lo quita y trata de usarlo en la escuela. Día siguiente. Sin embargo, todos los demás también.
Рам пытается поцеловать Атару, но тот, как ни в чем не бывало, продолжает флиртовать. Тогда Рам решает создать губную помаду, которая притягивает тех, кто ее использует, и пытается накрасить Атару. Но почему-то вся классная группа начинает ею пользоваться, и начинается настоящий переполох!?
