Thomas needs repainting and must be patient as he dries, even though he feels like he's missing out.
Thomas doit être repeint et rester patiemment immobile, le temps de sécher. Mais il a l'impression de rater des tas de choses…
流星群を見るために、急いで仕事を終わらせようとしていたトーマス。途中ボディに傷がついてしまいサンディーにペンキを塗りなおしてもらうが、乾くまでじっと待っていられない。
