Kana est contrariée car elle est toujours à court d'énergie, mais une chasse au trésor mystérieuse arrive à temps pour lui remonter le moral.
Preoccupata di non riuscire a percorrere grandi distanze con una sola ricarica, Kana partecipa con Thomas e Percy a una caccia al tesoro che potrebbe risolvere il problema.
超特急のカナはいつもビューンと速く走る。だが、速く走れば走るほど電気を使うので、走っている途中で充電切れになってしまうことが悩み。そこで、ゴードンがカナのために考えた解決策とは？
