Deja fällt es schwer, sich an ihrer neuen Schule zurechtzufinden. Randall will seiner Adoptivtochter Mut machen und sie auf andere Gedanken bringen. Trotz Beths Warnung lässt sich Kevin auf Zoe ein. Doch diese will keine ernsthafte Beziehung führen. Währenddessen konzentrieren sich Kate und Toby auf ihre Babyplanung. Die beiden wollen ihrem Familienglück mit einer künstlichen Befruchtung nachhelfen.
The Pearsons gather to support Kevin at his movie premiere. The teenage Big Three make college decisions.
Rebecca on surun lamauttama Jackin kuoleman jälkeen, ja Randall yrittää kannatella perhettä. Vuosia myöhemmin hän ottaa tehtäväkseen ratkoa Williamin vanhan yhteisön ongelmia.
Les Pearson se rassemblent pour soutenir Kevin lors de la première de son film. Les trois adolescents prennent des décisions concernant l’université.
I Pearson si riuniscono per sostenere Kevin durante la prima del suo film. Nel passato, i Grandi Tre decidono riguardo l'università.
A família Pearson se une para apoiar Kevin em sua primeira estréia no cinema. No passado, os irmãos tomam decisões sobre faculdades.
Los Pearson se reúnen para apoyar a Kevin en el estreno de su película. De vuelta al pasado, los tres hermanos toman decisiones universitarias.
Pearsonowie wspierają Kevina na premierze jego filmu. W przeszłości Wielka Trójka podejmuje decyzję o wyborze studiów.
Familjen Pearson samlas för att stötta Kevin vid hans filmpremiär. De tonåriga trillingarna tar collegebeslut.
Кейт начинает подготовку к ЭКО, но не хочет пока говорить родным, особенно матери. Все Пирсоны собираются вместе на премьере фильма Кевина. Случайно становится известно о планах Кейт и Тоби сделать Эко. Ребекка, боясь за Кейт, реагирует на решение Кейт и Тоби попробовать ЭКО крайне негативно и эмоционально. В ответ Кейт говорит, что только она может сохранить частичку отца. Слова Кейт больно задевают обоих братьев.
