Broken

Maritza calls on her own experience to persuade a rape victim to identify his attacker and sign a complaint after she collars the perp and gets a confession; Ty's prison visit to his father's killer has devastating consequences for both of them; Faith frantically searches for her son when Fred's girlfriend reports that he's missing; the former partners come to blows after Ty accuses Sully of being part of the cover up in the death of Ty's father; both Ty and Sasha deny telling I.A.B. about the knife when Maritza questions them; Sasha uncovers further details about the conspiracy to murder Ty's father and the ensuing cover up.

Le conseiller municipal à la sécurité, Jonathan Daniels, est agressé en pleine nuit dans un parc par un individu qui le viole avant de lui subtiliser sa carte bancaire. Après le drame, l'homme surgit du bois, hagard, et se jette sous les roues de l'ambulance conduite par Carlos. Il est rapidement emmené à l'hôpital. C'est la quatrième agression de ce type qui a lieu en moins d'un mois. Cruz est chargé de l'interroger. Etant une personnalité publique, l'homme refuse de porter plainte. Le lendemain, son agresseur, Dan, est arrêté alors qu'il était en train d'utiliser sa carte bancaire...

Daniels főtanácsost brutálisan megverik, megerőszakolják és kirabolják. Cruz mindent megtesz azért, hogy a tettes elnyerje méltó büntetését, de ehhez a főtanácsos együttműködésére van szüksége. Daniels azonban nem akar feljelentést tenni. Davis tudni szeretné, hogyan halt meg az apja, ezért nyomozásba kezd. Felkeresi a börtönben a gyilkost, és Morris mindent elmond neki, de hivatalosan nem akarja bolygatni a múltat. Finney keze azonban a börtönbe is elér. Senki nincs biztonságban, aki az idősebb Ty Davis halálának körülményei után szimatol.