Doc besucht den querschnittsgelähmten Ryan Buckley im Krankenhaus. Der junge Mann ist verbittert, ahnt jedoch nicht, dass Doc für seinen Zustand verantwortlich ist. Zwar hat Doc ihm durch sein spontanes Handeln das Leben gerettet, aber es nicht anzunehmen, dass Buckley das genauso sieht. Kim rät ihrem Kollegen, sich von Buckley fern zu halten, um keine schlafenden Hunde zu wecken.
Alles deutet darauf hin, dass das Vormundschaftsgericht Jimmy das Sorgerecht für Joey zuspricht. Als sich der Junge beim Spielen unter Jimmys Aufsicht den Arm bricht, wittert Kim eine günstige Gelegenheit, das Urteil doch noch zu ihren Gunsten beeinflussen zu können. Nach reiflicher Überlegung verzichtet sie jedoch darauf, ihren Anwalt einzuschalten.
Der junge Feuerwehrmann Kyle Prescott soll den Löschtrupp verstärken. Alex Taylor steht dem neuen Kollegen äußerst skeptisch gegenüber, denn sie fürchtet um ihren Stammplatz. Doch dann erfährt sie, dass Prescott ihren Vater kannte, der bei den Anschlägen am 11. September ums Leben gekommen war.
Faith returns to work from a few days off. She apologizes to Bosco for hiding her illness and promises to never shut him out again.
Filled with guilt, Doc begins to second-guess himself on every call. Kim reminds him that Ryan would have choked to death had Doc not removed Ryan's collar and intubated him. She also tells him repeatedly that everyone makes mistakes, but her words don't seem to have any effect. He begins to visit Ryan daily, clinging to the slim hope that the paralysis may only be temporary, resulting from bruising to the spinal cord. Doc's prayers are answered one evening when Ryan is able to move his fingers.
Kim and Doc treat a junkie whose boyfriend maintains that she was injured in a fall. When it becomes apparent to them that her injuries were caused by a beating, the boyfriend flees the scene. Soon after they arrive at the hospital, she dies, and the hunt is on for her killer.
With some time on their hands, Bosco and Faith decide to roust some junkies. They make an
Torturé par un sentiment de culpabilité, Doc rend régulièrement visite à Ryan Buckley, un jeune homme victime d'un accident de voiture auquel il a apporté les premiers soins. Pressé par l'état critique du patient, Doc a pratiqué sur lui une fort délicate manipulation. Acte qui aurait rendu le malheureux tétraplégique... Jimmy conduit à l'hôpital son fils, victime d'une mauvaise chute alors qu'il était placé sous sa surveillance. Kim espère mettre à profit cette négligence dans le procès qui l'oppose à son ex-époux pour la garde de leur enfant...
Joey elesik a játszótéren és eltöri a karját. Doherty mindeközben egy Joey korú gyereket próbál meg kimenteni egy égő házból. Bosco és Yokas egy olyan kábitószeres férfi sarkában jár, aki állítólag meggyilkolta a barátnőjét. Docot gyötri a bűntudat, mert egy tinédzser, aki az ő gondjaira volt bízva, időlegesen megbénult.
Faith torna al lavor dopo qualche giorno di convalescenza. Si scusa con Bosco per avergli nascosto la sua malattia e gli promette che nessuno mai gli sparerà di nuovo.
Doc si sente in colpa per l'incidente a Ryan. Kim sa che il ragazzo poteva morire soffocato se Doc non gli avesse tolto il collare cervicale per intubarlo, e lo dice a Doc, e gli dice anche che tutti possono commettere degli errori, ma le sue parole non sembrano avere alcun effetto. Doc fa visita a Ryan ogni giorno, aggrappandosi all'esile speranza che la paralisi potrebbe essere solo temporanea, dovuta alla contusione della spina dorsale. Le preghiere di Doc vengono ascoltate una sera quando Ryan riesce a muovere le dita.
Kim e Doc trattano il caso in cui un ragazzo sostiene che la propria ragazza si è ferita in una caduta. Quando capiscono che la ragazza è stata picchiata il ragazzo scappa. Subito dopo arrivato in ospedale, ma la ragazza muore e la caccia è aperta per il suo assassino.
Bosco e Faith effettuano un arresto e portano il malvivente alla stazione di polizia, dove ha un malore. Doc e Kim rispondono a questa chiamata e scoprono che il prigioniero di Bosco e Faith è il ragazzo che ha picchiato la giovane morta in ospedale.
Un nuovo giovane pompiere, Kyle Prescott, arriva nella caserma. comes into the station house to try out for the squad. La sua sola presenza irrita Alex, che pensa che lui la dovrà sostituire. Johnson accetta di tenerla nella squadra e cerca un paramedico che la rimpiazzi. Ciò la tranquillizza e più tardi inizia a conversare con lui. Kyle le dice che lavorara con suo padre, il quale era molto orgoglioso di lei. Lei alla fine si addolcisce nei suoi confronti e lo ringrazia.
Mentre Jimmy lo guarda giocare nel parco, Joey cade e si rompe un braccio Jimmy lo porta al pronto soccorso e cerca di minimizzare l'accaduto per alleviare il suo senso di colpa. Quando Kim lo scopre è sconvolta, anche se Jimmy, Ty e Sally le dicono che non è grave per un bambino romper