Alan Johnson, der Vergewaltiger von Shaquana Golden, wird erschossen in seinem Wagen aufgefunden. Der Verdacht fällt auf Bosco, hatte er dem Mann doch kurz zuvor gedroht. Aber Bosco ist unauffindbar. Als er auch am nächsten Tag nicht zum Dienst erscheint, ist das für Sergeant Christopher bereits ein Schuldeingeständnis.
Faith ist von Boscos Unschuld überzeugt und bittet Sully und Davis, ihr bei der Suche nach Augenzeugen zu helfen. Mit einigen Schwierigkeiten machen die drei Kollegen die Prostituierte Maizie ausfindig, die den Mord bei der Polizei gemeldet hatte. Sie berichtet, ihre junge Kollegin Krystal habe die Tat beobachtet, traue sich aber nicht zur Polizei, weil sie Ärger befürchte. Doch Davis und Sully lesen Krystal schließlich auf der Straße auf und lassen sich von ihr eine Täterbeschreibung geben - die genau auf Shaquanas Mutter Rita zutrifft. Rita wird verhaftet und unterschreibt ein Geständnis, hat aber gute Chancen, straffrei davon zu kommen, weil sie nicht über ihre Rechte aufgeklärt wurde.
Unterdessen eskaliert der Sorgerechtsstreit zwischen Kim und Jimmy. Kim besteht darauf, dass Joey bei ihr wohnt, solange er noch nicht rechtskräftig seinem Vater zugesprochen wurde. Gegen Jimmys Willen holt sie Joey von der Schule ab und nimmt ihn mit zu sich nach Hause...
Bosco runs from the present and his past when he is wrongly suspected of murdering a sexual-assault suspect. As Faith tries to gather evidence to clear him, Bosco turns to his dysfunctional family, including his alcoholic mother, drug-addicted brother and estranged, abusive father. An emotionally rattled Kim virtually kidnaps Joey from Jimmy while Carlos actively solicits Ty to be his new roommate.
Alan Johnson, l'homme qui a violé une jeune fille noire, est découvert mort, tué d'une balle, dans sa voiture. Les déclarations d'un témoin amènent les autorités policières à soupçonner Bosco. Sa coéquipière, Faith Yokas, est, elle, persuadée de son innocence et entame une course contre la montre afin de faire tomber ce chef d'inculpation. Mission d'autant plus difficile que l'intéressé demeure introuvable en dépit de nombreux avis de recherche. L'agent Boscorelli est en effet trop occupé, pour l'heure, à régler de douloureux problèmes de famille...
Boscót azzal vádolják, hogy megölt egy gyanúsítottat. Társa, Yokas mindent elkövet, hogy bebizonyítsa barátja és kollégája ártatlanságát. Bosco a családjához fordul segítségért, és már régen nem látott apját is meg akarja keresni. A teljesen kétségbeesett Kim gyerekrablást követ el, nem viszi vissza a férjének kisebbik fiát.
Bosco corre tra il presente e il suo passato quando viene erroneamente sospettato di aver ucciso un sospetto violentatore. Mentre Faith cerca di trovare prove per scagionarlo, Bosco torna alla sua famiglia disastrata, che include sua madre alcolista, il fratello dipendente dalla droga e un padre sconosciuto e violento. Kim, emotivamente scossa, rapisce Joey a Jimmy mentre Carlos sollecita attivamente Ty per essere il suo nuovo coinquilino.
