Messire Taillevent, cuisinier du roi, se rend clandestinement chez les Anglais pour leur communiquer des recettes de cuisine, car les prisonniers français se plaignent de manger très mal. Dans cette équipée, il entraîne, en l'absence de Thierry, la douce Isabelle...