Le jour de Pâques, premier jour de l'année, soldats et hors-la-loi observent une trêve. Jusqu'au chant du coq, amour et fraternité unissent tous les hommes de bonne volonté. Le prieur est d'ailleurs bien décidé à faire respecter cette tradition...
