Theo og familien synger Harald ud. Theo kommer til at såre Simone ved at sige, at udsyngningen kun er for den nærmeste familie. Simone beslutter sig for at holde jul med sin nye plejefamilie. Kan det virkelig være rigtigt, at Theo og Simones venskab slutter her, og Simone rejser væk for altid?
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Trine Piil | Writer | ||
| Peter Gornstein | Writer | ||
| Peter Gornstein | Director |