Hos Karelia står den på oppyntning og indpakning. Milo fylder nemlig to år, og der er lagt op til den helt store fejring. I Stensved er der også lige fejret fødselsdag. Paulines datter er nu et år, og Eeas første fødselsdag kommer med store ændringer for den lille familie.