Ausgerechnet im Herzen des amerikanischen Rinderzuchtgebietes schlägt eine radikale Sekte aus Vegetariern, die sich "Die Kirche des Roten Museums" nennt, die örtlichen Jugendlichen in ihren Bann. Als ein paar der Kinder spurlos verschwinden, stoßen Mulder und Scully auf ein kompliziertes Labyrinth von Fanatismus, Gewalt und Lügen. Einige Hinweise lassen die beiden darauf schließen, dass die Jugendlichen für Experimente mit außerirdischer DNS missbraucht wurden ...
While investigating the connection between the abduction of several teenagers and a rural religious cult, Mulder and Scully discover a secret test being performed on the children using the "Purity Control" alien DNA from 'The Erlenmeyer Flask' which leads Mulder to "the crew-cut man", Deep Throat's murderer.
Uskonnollista yhdyskuntaa epäillään syylliseksi, kun kaupungin nuoriso harhailee oudosti merkittynä kaduilla.
Mulder enquête sur le cas de Gary Kane, un adolescent disparu qui a été retrouvé par la police, errant en sous-vêtements dans un bois. Il ne semble avoir subi aucune violence, mais une phrase étrange a été écrite sur son dos. Sur les conseils du shérif, Mulder rend visite à la communauté du Musée rouge, dont le leader intervient auprès de ses fidèles au moyen d'un ordinateur...
Gary Kane, 16 éves gimnazista tanuló, elmegy hazulról egy titokzatos telefonhívást követően. Amikor nem tér haza időben, anyja, Bet, értesíti a rendőrséget. Két járőr egy erdei úton autózik, amikor rátalálnak az alsónadrágban kóborló fiúra. Gary semmire sem emlékszik és olybá tűnik, mintha kábítószer hatása alatt állna. A hátán egy felirat van: Ő az egyik.
Gary Kane, un studente di sedici anni del liceo, lascia la casa improvvisamente dopo aver ricevuto una misteriosa telefonata. Quando Gary non ritorna a casa, sua madre, Beth, chiama la polizia. Due ufficiali di pattuglia vedono Gary - che indossando la sola biancheria intima vagabonda in un'area boschiva. Sulla sua schiena c'è scritta una frase: "è uno."
Mulder e Scully passano in rassegna i fatti riguardanti il caso. Gary non ha subito violenza sessuale, né è stato vittima di una birichinata. Sorprendentemente, ci sono dei rapporti su altri adolescenti che hanno avuto esperienze simili. La curiosità di Mulder viene sollecitata quando uno sceriifo del Wisconsin, Bill Mazeroski, ipotizza che le vittime potrebbero essere state possedute. Spiega che un culto religioso chiamato la Chiesa del Museo Rosso si è stabilita nella zona e ha comperato un ranch. Essendo vegetariani, i membri della chiesa hanno trasformato i capi di bestiame in animali da compagnia provocando la costernazione degli allevatori locali. Lo sceriffo porta gli agenti alla chiesa. Lì vedono Richard Odin, il capo della setta, che si rivolge ai suoi parrocchiani utilizzando un computer come tramite. Mulder spiega a Scully che i membri della chiesa sono dei "riposseduti" - credono nel transferimento dell'anima.
Alcuni adolescenti locali molestano un giovane membro del Museo Rosso. Mulder interviene in aiuto del ragazzo, ed nel far questo viene a conoscenza che uno dei molestatori è il figlio dello sceriffo, Rick. Una ragazza che ha partecipato all'attacco verbale al membro del Museo Rosso viene trovata più tardi con la scritta "è una" sulla schiena. Esami dilaboratorio rivelano una grande quantità di un allucinogenno - una sostanza controllata - nel sangue della ragazza. Quella notte, un piccolo aereo che trasporta il dott. Gerry Larson precipita in un campo. Mulder, Scully e lo Sceriffo Mazeroski scoprono una borsa con le iniziali di Larson piena di soldi. Scoprono anche una fiala contenente
Een aantal Wisconsin tieners worden naakt gevonden op een vroege ochtend met de woorden "he is one" op hun rug gekerft. Mulder en Scully onderzoeken de zaak en verdenkingen een sekte met een mysterieuze haat voor vlees.
Farmerzy z jednego z miasteczek w Wisconsin podejrzewają, że za uprowadzeniami odurzonych narkotykami nastolatków stoją członkowie pewnej sekty.
Enquanto investigam a conexão entra o desaparecimento de diversos adolescentes e um culto religioso, Mulder e Scully descobrem um teste sendo executado em segredo, envolvendo humanos e alienígenas.
Подростки в маленьком городке Висконсина исчезают, чтобы объявится вновь в полуодетом виде и в шоковом состоянии. Местные жители подозревают, что в этих исчезновениях замешана обосновавшаяся неподалеку секта, называющая себя Церковь красного музея.
Mientras investigan un culto religioso rural, los agentes descubren un siniestro experimento sobre adolescentes violentos y ADN alienígena.
Några lokala ranchägare i Wisconsin misstänker att en religiös sekt ligger bakom att flera ungdomar drogats och förts bort.
生产牛只的葛林镇,忽然有高中生被绑架,后来回来他们不记得任何事情,只感到害怕。背后都被写上了「他是一个」的字句。当地警长认为是当地的教会组织「红色博物馆」在其中做怪。M与史卡利拜访其中一名受害者盖瑞。他感到有动物的灵魂进入,其它都不记得,史卡利四处查看,觉到有人在注视他们......
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
大陆简体
한국어
čeština