3

Allein auf sich gestellt, verfolgt Mulder eine unheimliche Mordserie, die sich durch mehrere Bundesstaaten zieht und immer drei Opfer hintereinander fordert. Die Spur führt in den düsteren "Klub Tepes", dessen Mitglieder sich für Vampire halten. Bei seinen Ermittlungen stößt Mulder auch auf einen gewissen John, der sich selbst als Sohn einer unheiligen Dreieinigkeit ausgibt. Als John 15 Sekunden lang dem Tageslicht ausgesetzt ist, stirbt er einen qualvollen Verbrennungstod ...

Mulder, back on the X-Files but alone for the first time, investigates a series of vampire-like murders in Los Angeles and finds himself falling for the one woman that may be the prime suspect.

Mulder kohtaa joukon nykyajan vampyyreitä tutkiessaan väkivaltaisia kuolemantapauksia.

Plusieurs semaines se sont écoulées depuis la mystérieuse disparition de l'agent Dana Scully. Une dernière fois, Fox Mulder fouille le bureau de sa collègue, à la recherche d'un éventuel indice. L'agent du FBI, spécialiste des sciences occultes et des phénomènes inexpliqués, s'apprête à partir pour Los Angeles, où on l'attend pour élucider une série de meurtres...

Egy férfi az esti partin felszedett nővel fürdőzik, mikor az hirtelen rátámad, majd egy másik férfi tűnik fel injekciós tűvel a kezében.

Con Scully ancora mancante, Mulder comincia a lavorare sul da poco riaperto progetto degli X-Files. Investiga sulla morte violenta di un uomo d'affari di Los Angeles che è stato attaccato da alcune persone mentre stava usando la sua jacuzzi. L'omicidio assomiglia a molti altri attacchi simili che si crede che siano stati commessi dai Trinity Killers: il corpo del vittima è privo di sangue, il segno di un morso viene trovato sulla vena giugulare, ed una citazione scritta con il sangue viene trovata vicino al corpo. Mulder segue le tracce del suo primo sospetto fino alla Hollywood Blood Bank. Nella cantina trova un nuovo impiegato che cena con sangue umano. L'uomo, che si definisce Il Figlio, vuole vivere per sempre perché non crede che ci sia nessuna vita dopo la morte. Mulder crede che l'uomo sia un fissato ed un impostore. Credendo la sua condizione psicologica, Mulder mette Il Figlio in una cella dove, all'alba, verrà in contatto con la luce diretta del sole. Mulder gli dice che la luce del sole verrà bloccata se gli rivelerà dove si trovano i suoi complici. Ma mentre le guardie guardano inorridite, Il Figlio brucia a morte quando sorge l'alba. Mulder ipotizza che il vampirismo sia, in parte, basato su una vera malattia chiamata porphyria, un'afflizione che causa delle vesciche sulla pelle quando il soggetto viene esposto a luce del sole. Con l'aiuto del coroner viene decifrato un timbro sulla pelle del palmo del Figlio. Si legge "Club Tepes". Mulder visita il club, dove incontra una misteriosa donna di nome Kristen. Durante un incontro erotico Kristen lo tenta con una goccia del suo sangue. Ma Mulder rifiuta cortesemente di bere. Un uomo asiatico accetta l'offerta di Kristen e la coppia si ritira a un'area appartata. Quando Kristen finisce di provocare l'uomo, tre suoi complici lo assalgono. Mulder e dei membri dipartimento di polizia scoprono il cadavere dell'uomo privo di sangue. Li vicino c'è una lattina di succo di mirtillo ed alcune impronte digita

Skinner heropent de X-files, maar Mulder worsteld met zijn gevoelens door Scully's ontvoering. Maar dan moet hij een zaak onderzoeken die blijkbaar is gepleegd door de Trinity moordenaars, een groep die een zwak heeft voor het drinken van bloed.

Mulder łączy serię śmierci z grupą współczesnych wampirów, a nie – jak głosi wersja oficjalna – z zagryzieniem przez niedźwiedzie grizli.

Mulder está de volta aos Arquivos-X, mas desta vez sozinho. Ele vai até Los Angeles para investigar uma série de mortes que apontam ao vampirismo, e acaba se envolvendo com uma mulher considerada suspeita.

Пока Скалли все еще не найдена Малдер расследует смерть лос-анжелесского бизнесмена, на которого напали, когда он отдыхал в своей ванне-джакузи. Убийство напоминает несколько похожих нападений, совершеных группой, известной как «Троица»: тело жертвы обескровлено и вблизи крупных вен — следы зубов. Малдер находит своего первого подозреваемого — он называет себя Сыном и собирается жить вечно...

Mientras investigan una serie de asesinatos rituales, Mulder se implica con una hermosa sospechosa que podría ser un vampiro.

Mulder undersöker ett brutalt mord där offret har bitmärken och är tömt på blod.

一连串的吸血案件，每个镜子都被砸坏，同时墙上会用被害人的血，写着圣经的句子「凡饮我血者，将获得永生」。每个地方都会有三个受害者。M随后找到了血库新进的晚班警卫约翰。审讯后约翰因为照到太阳光烧死了。根据他手上的印记，M前往一间酒吧，在那里认识了头号嫌疑犯克莉丝汀。但后来M得知，其实克莉丝汀也是受害者，很同情她，希望能保护克莉丝汀，但没人能保护了克莉丝汀，因为约翰又复活了……