Die große Klassenfahrt steht an, und schon finden sich die Mädchen in einer Reisegruppe wieder, die geleitet wird von Frau Drill und, wie sollte es anders sein, Frau Harschmann. Nach einer langen Wanderung erreichen sie endlich das Ziel: Eine kleine Hütte mitten in den Bergen, welche leider schon belegt ist. Und zwar von Jungs! Die Mädchen und Frau Drill verstehen sich auf Anhieb mit der Pfadfindergruppe und ihrem Anführer, doch Frau Harschmann tobt. Bald darauf toben auch die Naturgewalten. (Text: KI.KA)
Mildred and the girls are forced into the woods by Miss Drill and Miss Hardbroom for their half term trip.
Arriving at their campsite, they find it occupied by Rocky Mountain Rangers, with whom they share it. The two groups also share in each other's activities. Although the trip is intended to be magic free, Ethel's evil heart once again forces Mildred's friends to fight back, and chaos ensues....
