De spanning stijgt bij 'het oog van de naald', waar Rowan zich weer van zijn meest roekeloze kant laat zien. Zijn liefje, Louisa, is het er duidelijk niet mee eens. Bij het 'theorie-examen' worden de chauffeurs getest op hun kennis van verkeersborden. Doe je mee?