Late snow leaves a Colorado town vulnerable as a wildfire rips through homes fanned by 100mph winds. In Alabama, 40 twisters hit the state across two days.
In New Mexiko bleibt eine Gruppe Restaurant-Mitarbeiter an Silvester in einer Gondel stecken. Die eisigen Temperaturen bringen die Gefangenen in Lebensgefahr. Und: Im US-Bundesstaat Colorado wütet ein Lauffeuer, das sich in der Nähe einer Kleinstadt ausbreitet.
