Kanaka comenzará a ir a la escuela al día siguiente. Por la noche, Kanaka encuentra Yagi, que escuchó de un objeto volador no identificado avistar el día antes, sin saberlo era buque escolta del batiscafo. Para complacer a Yagi, Kanaka tiene proyecto Bathyscaphe una imagen de la nave de escolta en el cielo para parecer creíble.