USA - Bison to Winner Rodeo

This journey across South Dakota begins in the classic, rural town of Bison, named after the animals that once roamed the continent in vast herds. Heading east, we reach the longest river in America, the Missouri, and the final resting place of Chief Sitting Bull, the most famous head of the Sioux tribe. Finally we reach the small town of Winner and witness a great American tradition, a rodeo.

Le survol du Dakota du Sud est l'occasion de découvrir l'histoire des peuples amérindiens, de part et d'autre du fleuve Missouri et de s'arrêter dans la ville de Winner.

从佛蒙特州首府蒙彼利埃出发，前往米德尔伯里及其规模庞大的学院。接下来是普利茅斯斯切普历史村，然后到达《丛林之书》作者的家乡伯瑞特波罗。