When the Calypso anchors over the spawning grounds of the Pacific Coast squid, Jacques Cousteau and his divers have a unique opportunity to make a study of the strange breeding behaviour. For three days thousands of squid concentrate in a frenzy of mating which provides some of the most remarkable film of the voyage.