Woody Woodpecker is on a whale watching trip, searching for Dopey Dick, the Pink Whale. When sighted, the ship captain sends Wood out in a rowboat to capture Dopey.
Вуди Вудпекер отправляется на экскурсию по наблюдению за китами в поисках Допи Дика, Розового Кита. Когда он замечает его, капитан корабля отправляет Вуди в шлюпке, чтобы поймать Допи.
Dooley recruta o Pica-Pau para uma jornada à caça de Dopey Dick, a baleia rosa que mordeu-lhe o bumbum.
