Debbie Pfeiffer, Pauls kleine Schwester, ist unsterblich in Kevin verliebt. Als nun für sie der grosse Tag ihres Nachwuchsballes heranrückt, wünscht sie sich ihn natürlich als Begleiter. Nur zögernd lässt er sich darauf ein. Der Abend entwickelt sich, wie Kevin es befürchtet hat. Er blamiert sich, weil er nicht Walzer tanzen kann. Als Debbie dann auch noch Erinnerungsfotos machen will, wird es ihm zu bunt. Er flüchtet vor die Tür. Dort trifft er Paul, Doug und Randy, die ebenfalls eine herbe Enttäuschung hinter sich haben: Die von allen bewunderte Cheerleaderin Deena Dalgado hat sich den Pulli ausgestopft, um ihre Rundungen zu betonen. Doch auch für Debbie bricht eine Welt zusammen, als sie merkt, dass sie sich in Bezug auf Kevin nur Illusionen gemacht hat. Als ihr dann noch einer ihrer Lieblingsohrringe in den Swimmingpool fällt, ist es aus. Doch Kevin erweist sich als Held. Er springt in voller Abendgarderobe in den Pool. Damit rettet er nicht nur Debbies Ohrring, sondern auch ihren schönen Abend.
Paul's sister Debbie needs someone to take her to a cotillion and Kevin is guilted into the task. Meanwhile, Paul, Doug and Randy go to the football game to watch cheerleader Donna Delgado.
Com grande relutância, Kevin concorda em acompanhar a irmã mais nova de Paul, Debbie (a fã número um de Kevin) a um baile.
La hermana de Paul, Debbie, se enamora de Kevin y a él no le queda más remedio que llevarla llevarla a un baile de la escuela.
