Lorna has no intention of sleeping until she finds out what Aoife Cassidy knew. The town’s laundry survivors are campaigning for justice. Past betrayals emerge to the surface and end in tragedy.
Lorna hat nicht die Absicht zu schlafen, bis sie herausgefunden hat, was Aoife Cassidy wusste. Die Überlebenden der Wäscherei in der Stadt kämpfen für Gerechtigkeit. Der Verrat der Vergangenheit kommt an die Oberfläche und endet in einer Tragödie.
Lorna non dormirà fino a quando non scoprirà ciò
che Aoife sapeva di sua figlia. Colman e il poliziotto Massey indagano per scoprire l'assassino di Padre Percy. Lo strano comportamento di Lorna la porta alla sua attenzione.
Lorna ne pourra pas dormir tant qu'elle n'aura pas découvert ce qu'Aoife savait sur sa fille. Colman et Massey, le garde local, unissent leurs forces pour traquer le meurtrier du Père Percy. Le comportement étrange de Lorna attire leur attention.
Lorna no tiene intención de dormir hasta que averigüe lo que sabía Aoife Cassidy. Los supervivientes de la lavandería del pueblo hacen campaña para que se haga justicia. Traiciones del pasado salen a la superficie y acaban en tragedia.
Lorna ei suostu lopettamaan, ennen kuin saa vastauksia Aoifesta; Colman työskentelee paikallisen poliisin kanssa.
