Pif apprendista giovane clubber nell'isola che non dorme mai: Ibiza. Un tentativo di vivere ventiquattro ore non stop tra super discoteche e hippie che si rilassano nelle spiagge meno conosciute della località spagnola. Pif ce la mette tutta per seguire il ritmo, ma la sua trasformazione in giovane loco non darà gli esiti che sperava.