The Night of the Kraken

While investigating why fishing had been prohibited on local waters, agents James West and Artemus Gordon meet Lt. Bartlett, but are attacked by a rough bunch of sailors. After the melee, West joins a resolute fisherman on his boat and are attacked by a giant squid. But things are not what they appear as an even more insidious threat is revealed.

Un officier de la marine américaine est tué avant d’avoir pu faire des révélations sur un monstre marin ressemblant à une pieuvre géante, qui a fait plusieurs victimes parmi les pêcheurs portugais de San Francisco. West affronte l’animal et réussit à s’emparer d’un morceau de tentacule qui s’avère être fait de métal. Reste à découvrir les auteurs de la supercherie, ainsi que leurs projets.

¿Porqué los pescadores ya no trabajan en ciertas aguas? West y Gordon son atacados por varios marinos, recelosos de que investiguen mucho en sus secretos. Luego de esto, un militar les cuenta la existencia de una supuesta criatura marina.