Am Äquator ragen einige Gipfel über 6.000 Meter empor – dort kommt jedes Leben an sein Limit. Christian Baumeister und sein Team begleiten eine Brillenbärin mit ihren drei Jungen und zeigen Bilder aus dem Familienleben. Brillenbären haben riesige Territorien, die sich über alle Höhenstufen der Berge ziehen. Sie kommen überall zurecht. Eine ganz andere Taktik haben Kolibris ...
In the northern Andes, towering mountains straddle the equator. The contrast between icy peaks and tropical forests has created one of the most diverse collection of creatures on the planet. Explore the northerly part of the world's longest mountain chain, from the breathless heights of the paramo to the dank world of the cloud forest to the dry forests in the foothills. Discover the unique species that call this land of extremes home, including poison frogs, spectacled bears, and nearly 150 different types of hummingbirds.
Marquées par des conditions extrêmes, les Andes parcourent l’Amérique du Sud sur toute sa longueur. Dans cette chaîne de montagnes parsemée de gigantesques volcans, le froid glacial côtoie l’humidité des tropiques. Cette opposition engendre une incroyable diversité de biotopes.
Ainsi, après avoir passé les trois premiers mois de leur existence dans le repaire familial, les jeunes ours à lunettes sortent enfin au grand jour. Dans le paramo, un milieu humide et marécageux situé au-dessus de la limite des forêts, ils bénéficient d’une nourriture abondante.