Erica Hill examines the role of the royal family in British society and around the world in an eye-opening report ahead of the coronation of King Charles III.