The rescue team reaches the collapsed cave and races to find a way inside. Back across the ocean, our Documentarian begins to take her own line of inquiry into the field.