On their last night in paradise, Laurie, Jaclyn, and Kate are forced to reckon with the changes in their decades-long friendship. Belinda and Zion negotiate a deal that could secure her future. Gaitok shares his plans with a disappointed Mook. Timothy comes up with a shocking plan for his family.
In ihrer letzten Nacht im Paradies sind Laurie, Jaclyn und Kate gezwungen, sich mit den Veränderungen in ihrer jahrzehntelangen Freundschaft auseinanderzusetzen. Belinda und Zion handeln einen Deal aus, der ihre Zukunft sichern könnte. Gaitok teilt seine Pläne mit einem enttäuschten Mook. Timothy heckt einen schockierenden Plan für seine Familie aus.
Laurie, Jaclyn e Kate enfrentam mudanças em sua amizade. Timothy cria um plano chocante para sua família. Belinda considera um acordo.
Laurie, Jaclyn e Kate fanno i conti con la loro amicizia. Timothy escogita un piano scioccante per la sua famiglia. Belinda considera un accordo.
Laurie, Jaclyn et Kate réfléchissent à leur amitié. Timothy propose un plan choquant pour sa famille. Belinda envisage un marché.
Laurie, Jaclyn ve Kate, arkadaşlıklarıyla ilgili hesaplaşır. Timothy, ailesi için şok edici bir plan yapar. Belinda, bir anlaşma düşünür.
Laurie, Jaclyn ja Kate keskustelevat ystävyydestään. Timothy keksii yllättävän suunnitelman perheensä suhteen. Belinda harkitsee sopimusta.
En su última noche en el paraíso, Laurie, Jaclyn y Kate se ven obligadas a aceptar los cambios en su amistad de décadas. Belinda y Zion negocian un acuerdo que podría asegurar el futuro de ella. Gaitok comparte sus planes con un decepcionado Mook. Timothy idea un plan impactante para su familia.
Пайпер признается родителям, что привыкла к хорошему уровню жизни и не готова остаться в храме, в то время как Валентин просит Гайтока не сообщать в полицию об ограблении, чтобы его с друзьями не депортировали. Тимоти чуть не убивает всю свою семью, в то время как Рик совершает непоправимое.
Laurie, Jaclyn i Kate rozliczają się ze swoją przyjaźnią. Timothy opracowuje szokujący plan dla swojej rodziny. Belinda rozważa umowę.
Laurie, Jaclyn a Kate přehodnocují své přátelství. Timothy vymyslí šokující plán pro svou rodinu. Belinda zvažuje dohodu.
English
Deutsch
Português - Brasil
italiano
français
Türkçe
suomi
español
русский язык
język polski
čeština