Auf einer Wohltätigkeitsveranstaltung grübelt Bartlet darüber nach, ob er den Diplomaten und Terroristen Abdul ibn Shareef ermorden lassen soll, um weitere Anschläge zu verhindern. Zudem trifft Bartlet auf der Party seinen republikanischen Herausforderer, Gouverneur Ritchie. Die beiden geraten schnell in ein hitziges Streitgespräch und lassen keinen Zweifel daran, dass sie einander von Herzen verabscheuen. Unterdessen intensiviert sich das Verhältnis zwischen C.J. und ihrem Leibwächter vom Secret Service ' doch dann beendet ein tragischer Schicksalsschlag die aufkeimende Romanze...
Bartlet continues to struggle over the wisdom of assassinating the terrorist Qumari defense minister; after Ritchie declines to meet Bartlet, Sam and Toby play a dirty trick; as the search for Mrs. Landingham's replacement continues, Charlie finds the perfect candidate, who makes less than a stellar first impression on Bartlet; Josh's determination to pass a welfare bill costs Amy; as C.J.'s stalker is finally captured, the night ends in tragedy.
Pitkään odotettu teatteri-ilta koittaa. Presidentti miettii terroristipomon murhauttamista, CJ:n vainoaja löytyy ja Josh ja Amy riitelevät sosiaaliavusta.
Bartlet doit prendre une lourde décision concernant l'immunité du diplomate étranger. Toby et Sam tentent de discréditer le rival républicain de Bartlet dans la presse. Lorsque Josh et Amy s'opposent sur une question d'aide sociale, leur relation semble menacée.
Bartlet incontra il Governatore Ritchie, il suo rivale nella corsa per la Casa Bianca, mentre si trova a dover affrontare una nuova crisi mediorientale. Josh si occupa di una nuova riforma sociale alla quale si oppone Amy. CJ flirta con la sua guardia del corpo. Alla fine il misterioso attentatore alla vita di CJ viene individuato, ma la stessa notte Simon Donovan viene colpito a morte durante una rapina in un negozio di alimentari. Shareef viene ucciso da un commando militare, durante una sosta forzata in uno sperduto aeroporto.
El presidente Bartlet está decidido a recibir al Ministro de Defensa de Qumar, pero se niega a darle la mano. Mientras, solicita la renovación de una ley que le permite llevar a cabo determinados actos. Pero infringiendo otras leyes, pide que el avión de regreso del Ministro tenga una avería que le obligue a aterrizar en Las Bermudas. Allí ha ordenado que le eliminen.
Bartlet træffer en afgørende beslutning vedrørende en terrorist.
