Mens Josh bliver opereret, ser vi i flashbacks, hvordan han, Toby, Sam, C.J. og Donna kom til at arbejde for Bartlet under ledelse af Leo.
Im Weißen Haus herrschen nach dem Attentat auf den Präsidenten chaotische Zustände. Während die Fahndung nach den Tätern längst begonnen hat, kämpfen einige der Opfer immer noch ums Überleben. Unterdessen wird die Pressestelle der Regierung von Journalisten belagert. Ausgerechnet jetzt braut sich am Krisenherd Irak neues Unheil zusammen.
With the accomplice in custody, it's revealed that the intended target was Charlie, not Bartlet. The staff still awaits news about Josh, and recalls how C.J. and Donna came to join the Bartlet campaign.
Ampumatapauksen jälkiselvittelyt jatkuvat ja samalla käydään läpi tapahtumia, jotka johtivat presidentti Bartletin pääsyyn puolueen ehdokkaaksi.
Gisant sur la table d'opération, Josh se remémore ses débuts dans la campagne électorale et comment il s'est retrouvé à soutenir Bartlet avec ses amis. Pendant ce temps, les services de sécurité appréhendent le dernier membre de la conspiration, élément d'une organisation raciste. Ils vont alors découvrir qui était la véritable cible de ce groupe.
Josh műtétje nagyon sokáig tart, ezalatt bőven van ideje felidézni a régi emlékeket. Azt, hogyan is állt össze Leo irányításával az egész stáb: Toby, Sam, C. J., és Donna. Mire végigálmodja a kezdeteket, a műtét szerencsésen véget is ér. Az állami, szövetségi és helyi nyomozók közös erővel dolgoznak a merénylet tetteseinek felderítésén. Hamar rájönnek, hogy a rasszista csoport igazi célpontja nem is az elnök volt, hanem Charlie, aki Zoey-val folytatott viszonya miatt lett a támadások célpontja.
Il complice dei due attentatori viene messo sotto custodia. Così viene alla luce che il bersaglio dell'attentato non era il Presidente, bensì Charlie Young. Tutto lo staff attende ancora notizie sulle condizioni di Josh, mentre tocca a CJ e Donna ricordare il momento in cui si sono unite allo staff di Bartlet.
Los médicos continúan operando a Josh mientras él recuerda, en sueños, cuando Toby, Sam, C.J., Donna y él formaron un equipo a las órdenes de Leo. Los demás recuerdan el triunfo de Bartlet como presidente.
Josh despierta después de la operación, que ha sido un éxito. Mientras tanto, todas las fuerzas de seguridad buscan a los conspiradores. Capturan a un joven que resulta ser miembro de un grupo racista cuyo objetivo no era el presidente, sino Charlie, por su relación con Zoey.
