Kat and Alice try to stop Jacob's disappearance. Del realizes the tragedy of Jacob was not hers alone, but the whole town's, and moves toward healing.
Kat und Alice versuchen, Jacobs Verschwinden zu verhindern. Del erkennt unterdessen, dass die Tragödie um Jacob nicht nur sie allein betrifft, sondern die ganze Stadt, und bemüht sich nun, die Wunden zu heilen.
(RTL Passion)
Port Havenissa aiotaan jälleen järjestää syyskarnevaali. Se herättää Landryn naisissa ristiriitaisia tunteita. Sekä Alice että Kat yrittävät estää menneisyyden tragedian.
