Someone to Watch Over Me

As Dean digs deeper into the house's history, Theodora discovers Dakota's disturbing screen name - and Ellie's secret relationship comes to light.

Mientras Dean busca más información sobre la historia de la casa, Theodora descubre el alarmante mote de 'gamer' de Dakota. La relación secreta de Ellie sale a la luz.

В то время как Дин откапывает новые подробности истории дома, Теодора узнаёт настораживающий никнейм Дакоты, а Элли решается рассказать о своих тайных отношениях.

Mentre Dean scava più a fondo nella storia della casa, Theodora scopre l'inquietante nickname di Dakota e la relazione segreta di Ellie viene a galla.

Alors que Dean fouille dans le passé de la maison, Theodora découvre la drôle d'identité virtuelle de Dakota - et la relation secrète d'Ellie est mise au jour.

Während Dean tiefer in die Geschichte des Hauses eintaucht, entdeckt Theodora Dakotas schockierenden Usernamen. Außerdem tritt Ellies geheime Beziehung ans Licht.

Dean evin tarihini derinlemesine araştırır. Theodora, Dakota'nın tedirginlik verici ekran ismini öğrenir. Ellie'nin gizli ilişkisi ortaya çıkar.

Terwijl Dean dieper graaft in de geschiedenis van het huis, ontdekt Theodora de verontrustende gebruikersnaam van Dakota en komt de geheime relatie van Ellie aan het licht.

Kiedy Dean zgłębia historię domu, Theodora odkrywa niepokojący pseudonim Dakoty, a sekretny związek Ellie wychodzi na jaw.

Enquanto Dean investiga a história da casa, Theodora descobre a perturbadora alcunha de Dakota e a relação secreta de Ellie é revelada.

Dean mergulha na história da casa. Theodora descobre o nome perturbador que Dakota usa online. O relacionamento secreto de Ellie é revelado.

Dean pureutuu syvemmälle talon historiaan, ja Theodora saa selville Dakotan pelottavan käyttäjänimen. Ellien salasuhde paljastuu.