Blood Sacrifice

After hiring a private detective, Dean speaks with a former homeowner who's still shaken by what he endured. Nora and the kids move into a motel.

Tras contratar a una detective privada, Dean habla con un antiguo propietario que sigue conmocionado por su experiencia en la casa. Nora y los niños se mudan a un motel.

Дин нанимает частного детектива и говорит с прежним владельцем дома, который еще не оправился от пережитого им кошмара. Нора с детьми переезжают в отель.

Dopo aver assunto un'investigatrice privata, Dean parla con un ex proprietario della casa ancora sconvolto. Nora e i ragazzi si trasferiscono in un motel.

Après avoir recruté une détective privée, Dean parle avec un ancien propriétaire qui est encore secoué par ce qu'il a vécu. Nora et les enfants vont s'installer au motel.

Dean engagiert eine Privatdetektivin und spricht mit einem früheren Hausbesitzer, der noch immer unter seinem Trauma zu leiden hat. Nora zieht mit den Kindern in ein Motel.

Özel dedektif tutan Dean, yaşadıklarının sarsıntısını henüz atlatamamış olan evin eski sahibiyle konuşur. Nora ve çocuklar bir motele taşınır.

Dean huurt een privédetective in en spreekt met een voormalige huiseigenaar die nog steeds geschokt is door wat hij heeft meegemaakt. Nora en de kinderen verhuizen naar een motel.

Dean zatrudnia prywatną detektyw i rozmawia z byłym właścicielem domu, który wciąż nie może otrząsnąć się po tym, co przeżył. Nora i dzieci przenoszą się do motelu.

Depois de contratar uma detetive privada, Dean fala com um antigo proprietário que ainda está abalado por tudo o que passou. Nora e os filhos mudam-se para um motel.

Dean contrata uma detetive particular e fala com um antigo proprietário da casa, que ainda está bem abalado com o que sofreu. Nora e as crianças se mudam para um motel.

Dean palkkaa yksityisetsivän ja keskustelee talon entisen omistajan kanssa, joka on edelleen järkyttynyt. Nora ja lapset muuttavat motelliin.