Olivia Walton befindet sich in einer schweren Krise. Sie sehnt sich nach ihren Eltern. Die eigene Familie erregt ihren Widerwillen. Ein Besuch bei ihrer Tante hilft ihr jedoch, ihrer "verlorenen Jugend" nicht mehr nachzutrauern.
Feeling old and restless, Olivia visits her Aunt Kate in her home town. Jim-Bob wants to get a job but needs both parents to sign a permission slip.
