Daryl Dixon's arrival in France puts a young boy in danger.
La llegada de Daryl Dixon a Francia desencadena una serie de acontecimientos que inconscientemente ponen en peligro a un niño que es símbolo de un movimiento religioso cada vez mayor. Daryl acepta acompañarlo hasta un lugar seguro a cambio de ayuda para volver a América.
Оказавшись во Франции, Дэрил встречает новый вид ходячих мертвецов и знакомится с Марибэль и Гийомом, но эта встреча не приносит ему ничего хорошего. От монахини Изабель Дэрил узнает о мальчике по имени Лоран, которого считают будущим мессией. Дэрил покидает монастырь, но вскоре возвращается, чтобы помочь отбиться от Кодрона.
Daryl Dixon'ın Fransa'ya gelişi, büyüyen bir dini hareketin merkezinde yer alan genç bir çocuğu istemeden de olsa tehlikeye atan şiddetli bir olaylar zincirini başlatır. Daryl, Amerika'ya dönmesine yardım edilmesi karşılığında çocuğun güvenliğini sağlamaya yardım etmeyi kabul eder.
A chegada de Daryl Dixon à França desencadeia uma violenta cadeia de eventos que coloca involuntariamente em perigo um jovem no centro de um crescente movimento religioso. Daryl concorda em ajudar a garantir a segurança do menino em troca de ajuda para devolvê-lo à América.
A chegada de Daryl Dixon à França coloca em perigo um garoto que está sob os cuidados de freiras.
Lähdettyään Commonwealthista Daryl Dixon huuhtoutuu maihin Ranskassa. Daryl joutuu keskelle valtataistelua Pariisissa toimivan hajanaisen mutta kasvavan itsevaltaisen liikkeen ja hyväntahtoisen uskonnollisen ryhmittymän kesken. Taistelu vaarantaa nuoren pojan hengen.
Daryl Dixon Franciaországba érkezése veszélybe sodor egy apácák gondozása alá tartozó fiatal fiút.
Als Daryl Dixon in Frankreich ankommt, gerät aufgrund seiner Präsenz und einer Kette von zusammenhängenden Ereignissen ein kleiner Junge, der in Zusammenhang mit einer religiösen Bewegung steht, in Gefahr. Daryl hilft dem Jungen, fordert im Gegenzug jedoch Unterstützung bei seinem Vorhaben, zurück nach Amerika zu kommen.
L'arrivée de Daryl Dixon en France déclenche une série de violents événements qui mettent en danger un jeune garçon au cœur d'un mouvement religieux. Daryl accepte de le conduire en lieu sûr contre de l'aide pour retourner aux Etats-Unis.
Eenmaal in Frankrijk ontmoet Daryl een nieuw soort wandelende doden en ontmoet hij Maribel en Guillaume, maar deze ontmoeting brengt hem niets goeds. Van de non Isabelle leert Daryl over een jongen genaamd Laurent, die wordt beschouwd als de toekomstige messias. Daryl verlaat het klooster, maar keert al snel terug om Codron af te weren.