Amanda will bei einer Séance Kontakt zu ihrem toten Bruder aufnehmen. Als das Medium die Fliege Freddy durch die Kristallkugel sieht, hält sie ihn für die Inkarnation des armen Philbin …
Power Paul und sein Kumpel Mini-Fuzzy steigen diesmal in die Lüfte, um eine Bande von dämlichen Flugzeugentführern dingfest zu machen.
Als Maurice zum Angeln geht, hält Mooch die Gelegenheit für gekommen, selbst einen ‚dicken Fang‘ zu machen. (Text: SuperRTL)
Amanda hires a Medium to help her contact her supposedly dead brother. Power Pooch is reverted back to "Puppy-hood" when Dr. Hydrant blows a special dog whistle. When Maurice goes fishing, Mooch realizes this could be his chance to make a “catch”.
Amanda engage un médium pour l'aider à contacter son frère supposé mort. Power Pooch est redevenu "Puppy-hood" lorsque le Dr Hydrant souffle un sifflet spécial pour chien. Lorsque Maurice part à la pêche, Mooch se rend compte que cela pourrait être sa chance de faire une "prise".
