Cowboy Tex will seine Herde, die nur aus einer einzigen Kuh besteht, nach Abilene treiben. Leider funkt ihm sein alter Widersacher Sid immer wieder dazwischen.
Dr. Hydrant entführt Mini-Fuzzy, um mit Power Paul abzurechnen. Doch die Ignoranz des Superhelden vereitelt seine genialen Pläne.
Amanda von Klunker will unbedingt das Spielcasino sprengen. Dabei stellt sie fest, dass ihr ausgerechnet Freddy, die Fliege, Glück bringt. (Text: SuperRTL)
Cattle rustler Sid is determined to steal Tex's herd of steers. Power Pooch must rescue Little Buddy who is held prisoner by the nefarious Dr. Hydrant! Amanda learns from a kooky mystic that a fly on your person can be lucky.
Le voleur de bétail Sid est déterminé à voler le troupeau de bœufs de Tex. Power Pooch doit sauver Little Buddy qui est retenu prisonnier par l'infâme Dr. Hydrant ! Amanda apprend d'un mystique loufoque qu'une mouche sur soi peut porter chance.
