L'Appel du Futur

The Visitor's escape proves to be even more cruel and complicated as expected, and each step seems to lead to a dead-end. On his side Joseph follow through with his plan, and in his megalomaniac vision, the future looks strict, but fair ... but strict though.

La fuite du Visiteur s'avère encore plus compliquée et cruelle que prévue, et chaque pas semble mener à une voie sans issue. De son côté Joseph met son plan exécution, et dans sa vision mégalomaniaque le futur s'annonce sévère, mais juste ... Mais sévère quand même.