Celia and Amy throw Hartley separate birthday parties, which she tries to attend simultaneously. Vic, Eva and Colby get trapped in the basement lair.
A Celia e a Amy organizam festas de aniversário separadas para Hartley, que tenta ir às duas em simultâneo. O Vic, a Eva e o Colby ficam presos no covil da cave.
