After reporter Lisa Wallace publishes an article on her mother’s murder, the killer resurfaces hinting at a kidnapping. Lisa and Detective David Burkely start investigating, connecting the killer to the disappearance of a women named Amy Reynolds.
När en kvinnojour hotas av nedläggning skriver journalisten Lisa Wallace en artikel som knyter an till mordet på hennes mamma 20 år tidigare. Reaktionerna strömmar in till redaktionen och så även ett brev från någon som kan vara hennes mammas mördare. I brevet antyder mördaren även kidnappningen av en annan kvinna. Lisa börjar samarbeta med kriminalkommissarie David Burkely för att hitta den skyldige och det dröjer inte länge förrän de hittar kopplingar till den försvunna Amy Reynolds. Inspirerad av verkliga händelser i Dublin på 1990-talet.
Journalisten Lisa Wallaces mor blev myrdet for 15 år siden. Mordet blev aldrig opklaret, men da Lisa skriver en artikel om det, dukker den uhyggelige morder op til overfladen igen. Morderen antyder, at han har bortført en kvinde. Lisa og politimanden David Burkely begynder at efterforske sagen, og snart lykkes det dem at drage en forbindelse mellem morderen og en ung kvinde, der er forsvundet.
Después de que la reportera Lisa Wallace publique un artículo sobre el asesinato de su madre, el asesino reaparece insinuando un secuestro. Lisa y el detective David Burkely comienzan a investigar, relacionando al asesino con la desaparición de una mujer llamada Amy Reynolds.
Når journalist Lisa Wallace publiserer en sak om det tjue år gamle drapet på sin mor, tar drapsmannen plutselig kontakt og hinter om en kidnapping.
Parce qu’elle veut à tout prix empêcher la fermeture d'un centre d'hébergement pour femmes, Lisa Wallace, journaliste au "Dublin Evening Mail", publie un article dans lequel elle évoque sa propre expérience de la violence à l’égard des femmes?: le meurtre de sa mère, quinze ans auparavant. Elle reçoit de nombreuses lettres en réaction à son témoignage, dont une manifestement envoyée par l'assassin de sa mère. Il fait allusion à l'enlèvement d'une autre femme. Lisa rencontre alors l'inspecteur David Burkely, qui va l’aider dans son enquête pour retrouver le meurtrier, compliquée par la bureaucratie de la Garda, la police irlandaise.
