Nicky

Chicago. By the middle of 1933, Eliot Ness and his Untouchables had almost checked the manufacture and sale of whiskey in Chicago. But the biggest operator was still in business: Giuseppe Marconi a.k.a. Gus Marco. He was an apparently respectable owner of a garage of taxis by day; but he trafficked in bootleg booze by night, he had a huge distillery underground in which he processed stolen industrial alcohol. Gus Marco is pulling a big job tonight; one of his honest taxi drivers, Mario Bousso (Nicky's father), is going to drive one of the trucks because he needs the money for his 2 kids. Gus' cousin Mike Marconi will be riding with Mario. Gus Marco had schmeared the lone federal guard of a government warehouse; for $2,500 he was assisting in the heist. 2 of Marco's trucks pull into the warehouse. They siphon off thousands of gallons of pure alcohol, worth half a million dollars; they refill the government barrels with water. But Ness and his men raid the place. There is a huge

Chicago, été 1933. Propriétaire d'un garage de taxis, Gus Marco anime un réseau de trafic d'alcool. Chargé de voler un entrepôt d'Etat, son cousin Mike est le seul survivant car les Incorruptibles sont intervenus. Nicky, le fils de Marco Bousso, un chauffeur mort dans la fusillade, agresse Ness qui découvre que Marco a été abattu par Mike. Il relâche Nicky, espérant découvrir grâce à lui le grand chef du trafic.

El hijo de un contrabandista muerto en una de las incursiones de Ness planea su venganza, y quiere reemplazar a su padre en la mafia.