Der korrupte Journalist Lingle macht sich an Ness heran, um vertrauliche Polizeiinformationen an Capone weitergeben zu können. Aber Ness führt ihn an der Nase herum. Kurz darauf wird Lingle ermordet.
Ness uses a sleazy journalist to feed Capone with false information about his team's actions.
Коррумпированный журналист Лингл передает Нессу конфиденциальную информацию из полиции о Капоне. Но Несс обводит его вокруг пальца. Вскоре после этого Лингл был убит.
