Kaptain Cousteau und sein Schiff Calypso besuchen das Rote Meer, den Indischen Ozean und den Golf von Aden, um das Verhalten der Haie zu untersuchen und Methoden zum Schutz von Schiffswrack- und Flugzeugabsturzopfern vor Haiangriffen zu testen. Die Ichthyologin Dr. Eugenia Clark verstärkt die Calypso-Crew, um das Verhalten von Haien zu untersuchen und Haiabwehrmittel zu testen.
Captain Cousteau and his ship the Calypso visit the Red Sea, the Indian Ocean and the Gulf of Aden in order to study shark behaviour and to test methods of protecting shipwreck and air crash victims from shark attacks.
Ichthyologist Dr. Eugenia Clark joins the Calypso crew to study shark behavior and test shark repellents.
Pourquoi les Requins attaquent-ils et quels sont leurs comportements de chasse ? Pour cette première mission consacrée à l'étude des Squales, le commandant Cousteau se rend en Mer Rouge. Parmi les nombreux spécimens observés, l'équipe rencontre aussi un Requin-baleine et un Mérou géant.
Al bordo del Calypso, Cousteau y sus hombres visitan el Mar Rojo, el Océano Indico y el Golfo de Adén, nada menos que el hábitat de una gran variedad de peligrosos tiburones. Las cámaras de filmación subacuáticas no dejan de captar el extraño comportamiento de estos feroces seres, las aventuras vividas y hasta el inesperado encuentro con un tiburón-ballena de 13 metros de largo y un peso aproximado de 20 toneladas. Escenas de verdadero peligro, que las implacables dentelladas llevan al límite del horror, se suceden y entrelazan con momentos de insólitos descubrimientos e imágenes de estremecedora ternura y belleza.
