Professor Oak sends a mysterious box he found containing a rusty metal lump to Professor Willow. Upon opening it out in the field, the box summons a bunch of Meltan. However, not long after the box is opened, it closes again and cannot be re-opened for some time.
Le professeur Chêne envoie au professeur Willow une boîte mystérieuse contenant un morceau de métal rouillé. Après l'avoir ouvert sur le terrain, la boîte appelle un groupe de Meltan. Cependant, peu de temps après l’ouverture de la boîte, celle-ci se ferme à nouveau et ne peut pas être rouverte pendant un certain temps.
Il Professor Oak manda una scatola misteriosa che ha trovato contenente un pezzo di metallo arrugginito al Professor Willow. Aprendolo sul campo, la scatola evoca un gruppo di Meltan. Tuttavia, non molto tempo dopo l'apertura della scatola, questa si chiude nuovamente e non può essere riaperta per un po' di tempo.