Der Killer Joe Caswell soll im Jahr 1880 gehängt werden. Bevor er stirbt versetzt ihn eine Zeitmaschine ins 20. Jahrhundert. Als der Erfinder Manion erkennt, wen er sich geholt hat, möchte er Caswell wieder loswerden. Doch der will sich nicht zurückschicken lassen.
Just before being hanged for shooting a man in the back, a man in 1880 is transported into the future.
L'intrigue se déroule en 1880 : un cowboy du nom de Joe Caswell s'apprête sans grands remords à être pendu lorsqu'il est sauvé par le professeur Manion, un scientifique inventeur d'une machine à voyager dans le temps qui téléporte Caswell 80 ans plus tard. En 1960, Caswell tente de s'adapter à un monde nouveau qu'il ne connaît pas mais le professeur découvre entre temps que Caswell lui a menti sur ce qu'il est réellement et décide de le renvoyer à son époque. Les deux hommes en viennent aux mains et Caswell brise une lampe sur la tête de son sauveur, le tuant sur le coup. Mais il ne parvient pas à survivre dans une ville où le bruit et la lumière ont une place primordiale. Alors qu'il retourne chez Manion, un voleur du nom de Johnson s'introduit dans le laboratoire où se trouve la machine : les deux hommes se battent...
מדען במאה ה20 בנה מכונת זמן והעביר (בטעות?) פושע שנתלה, שניות לפני שהוא מת משנת 1880 למאה ה20.
Alla fine del 1800, Joe Caswell sta per essere impiccato per avere ucciso un uomo con un colpo di pistola alla schiena. Proprio mentre il nodo scorsoio sta per stringersi intorno al suo collo, Caswell scompare sotto gli occhi sbigottiti dei testimoni. Si risveglia nel laboratorio del Professor Manion e scopre di essere stato prelevato da una macchina del tempo. Ben presto Manion si accorge che l'uomo del passato è un pericoloso criminale e tenta di rimandarlo indietro...
Pouco antes de ser enforcado por atirar em um homem nas costas, um bandido de 1880 é transportado para o futuro.
1880 год. Джо Касвелла, отъявленного негодяя, убившего человека выстрелом в спину, собираются повесить, но его жалкая жизнь чудесным образом спсает ученый из будущего, который на машине времени переносит преступника в наше время. Но, оказывается, от возмездия не так-то легко уйти, даже с помощью самых современных технологий…
Un forajido del viejo oeste es abducido de la horca por un científico moderno que ha descubierto una máquina del tiempo, y lo lleva a tiempos modernos, en 1960. Pero allí se rebela y reinicia su raid delictivo, hasta que otro malviviente lo vaya a reemplazar a la horca. Según un cuento de George Clayton Johnson.
Een crimineel die op het punt staat geëxecuteerd te worden wordt naar de toekomst gebracht.
