With the bomb disarmed, everyone celebrates, and the Guardian is imprisoned. Alice and Ned become closer, Ellie tries to convince Lt Luke to run, and Trudy has to rescue Salene before she makes a fatal mistake.