Tai-San tries to convince Lex of her love, while Salene is distraught by the loss of her baby. May and Pride grow closer, and Bray decides against assassinating the Guardian, but someone else has other ideas.