Salene and May join the Chosen as spies for the Mall Rats, Trudy is further tested by the Guardian, while Bray, Lex, Ebony and Dal meet a familiar face from the past.